9+1 = Yagyu Jyube

Tựa gốc

９＋１＝柳生十兵衛

Tựa tiếng Anh

9+1=Jubei Yagyu

Tác giảHideaki Sorachi

Dịch giảBarbie Ayumi ft. Mokey King

Bài437 - 445

Số trang188

Ngày phát hành22/05/2020

Giới thiệu

Gintama tập 50, có tựa đề "9+1 = Yagyu Jyube" - tựa gốc "９＋１＝柳生十兵衛" - tựa tiếng Anh "9+1=Jubei Yagyu", của tác giả Hideaki Sorachi, dịch giả Barbie Ayumi ft. Mokey King, bắt đầu từ Bài 437 đến Bài 445, thuộc các phần truyện Dekobokko, HDZ48, dày 188 trang, được phát hành tại Việt Nam ngày 22/05/2020, giá bìa 20.000 đồng.

Thông tin được cập nhật lần cuối vào ngày 21/10/2023.

Bài Tiếng Việt Chính ngữ/Phiên âm Tiếng Anh Trang
437 Gintama - Bài 437 ９＋１＝柳生十兵衛 9 + 1 = Yagyuu Jūbee 9+1=Jubei Yagyu 00
438 Gintama - Bài 438 美と漫画って両立できると私は思います Bi to Manga tte Ryōritsu Dekiru to Watashi wa Omoimasu I Believe I Can Both Be Beautiful and Make Manga 00
439 Gintama - Bài 439 カロリーは忘れた頃にやってくる Karorī wa Wasureta Koro ni Yattekuru When You Forget About Calories is When They Come Back 00
440 Gintama - Bài 440 愛しさと切なさと男らしさと女らしさと Aishi-sa to Setsuna-sa to Otokorashi-sa to On'narashi-sa to Affection, Heartache, Manliness, and Femininity 00
441 Gintama - Bài 441 10－１＝ 10-1= 00
442 Gintama - Bài 442 Gペンは気まぐれ屋さん丸ペンは頑固者 Jī-pen wa Kimagure-ya-san Tamapen wa Ganko-sha G Pens are Whimsical, Round Pens are Stubborn 00
443 Gintama - Bài 443 母ちゃんの弁当はいつもつめすぎて若干潰れている Kāchan no Bentō wa Itsumo Tsume Sugite Jakkan Tsuburete Iru Mommy's Bentou are Always Too Cold and Somewhat Squashed 00
444 Gintama - Bài 444 生と死のグラサン Seitoshi no Gurasan The Sunglasses of Life and Death 00
445 Gintama - Bài 445 ハナクソダイヤモンド Hanakuso Daiyamondo A Snotty Diamond 00