Biên tập viên chỉ cần 1 người là đủ

Tựa gốc 酒とガソリンと笑顔と涙 Tantō Henshū wa Hitori de Tariru

Tựa tiếng Anh One Editor is Enough

Bài410 - 418

Số trang188

Ngày phát hành06/03/2020

Giới thiệu

Gintama tập 47, có tựa đề "Biên tập viên chỉ cần 1 người là đủ" - tựa gốc "酒とガソリンと笑顔と涙" (Tantō Henshū wa Hitori de Tariru) - tựa tiếng Anh "One Editor is Enough", của tác giả Hideaki Sorachi, dịch giả Barbie Ayumi ft. Mokey King, bắt đầu từ Bài 410 đến Bài 418, dày 188 trang, được phát hành tại Việt Nam ngày 06/03/2020, giá bìa 20.000 đồng.

Bài Tiếng Việt Chính ngữ/Phiên âm Tiếng Anh Trang
410 Gintama - Bài 410 担当編集は一人で足りる Tantō Henshū wa Hitori de Tariru One Editor is Enough
411 Gintama - Bài 411 ベギラマな夏 Begirama na Natsu A Begirama Summer
412 Gintama - Bài 412 アーメン Āmen Amen
413 Gintama - Bài 413 ジーザス Jīzasu Jesus
414 Gintama - Bài 414 愚か者!! Orokamono!! Fool!
415 Gintama - Bài 415 リーダーは辛いよ Rīdā wa Tsurai Yo Being a Leader is Tough
416 Gintama - Bài 416 鼻の穴デカイ奴は発想力もデカイ Hana no Ana Dekai Yatsu wa Hassō-Ryoku mo Dekai Dudes with huge nostrils also have a lot to express
417 Gintama - Bài 417 年号暗記より人間焼き付けろ Nengō Anki Yori Ningen Yakitsukero Before memorizing historical events, try burning the image of people into your mind
418 Gintama - Bài 418 鏡は美も醜もありのまま映し出す Kagami wa bi mo Miniku mo Arinomama Utsushidasu Mirrors Show Both Beauty and Ugliness