Trời long đất lở

Chương229 - 240

Số trang188

Dragon Ball - 7 viên ngọc rồng tập 20, có tựa đề "Trời long đất lở", của tác giả Akira Toriyama, dịch giả Nhiều người dịch, bắt đầu từ Chương 229 đến Chương 240, thuộc các phần truyện Vegeta, dày 188 trang, giá bìa 19.500 đồng.

Thông tin được cập nhật lần cuối vào ngày 15/03/2023.

Chương Tiếng Việt Chính ngữ/Phiên âm Tiếng Anh Trang
229 Trời long đất lở 天下分け目の超決戦!! Tenkawakeme no Chōkessen!! The Decisive Battle at Last! 5
230 Kaio thần chưởng cấp độ 3 あぶない3倍界王拳! Abunai Sanbai Kaiōken! Too Much Power? 24
231 Tới hạn レッドゾーンの闘い! Reddo Zōn no Tatakai! Battle in the Red Zone!! 34
232 Mặt trăng 「月」 'Tsuki' The Moon 48
233 Khối cầu nguyên khí だせるか!?元気玉!! Daseru ka!? Genkidama!! The Energy Sphere 62
234 Kế hoạch sụp đổ どうなる!?元気玉!! Dō Naru!? Genkidama!! All That Power... 76
235 Thoi thóp 孫悟空、虫の息!! Son Gokū, Mushi no Iki!! The Last Heartbeat 90
236 Những nỗ lực sau cùng ささやかな抵抗 Sasayaka na Teikō Least Resistance 104
237 Thử thách cho Krillin もういちど元気玉! Mō Ichido Genkidama!! One More... the Sphere! 118
238 Hi vọng lóe sáng 元気玉の行方!! Genkidama no Yukue!! The Hopes of a Planet 134
239 Những chiến binh mỏi mệt ボロボロの戦士たち Boroboro no Senshitachi The Worn-Out Warriors 146
240 Gohan biến hình 最後の賭け!! Saigo no Kake!! Monkey in the Moon 160
Tuyển tập tranh bìa (phần 19) 175

Các nhân vật