Nỗi kinh hoàng tháp Muscle

Tựa gốc

マッスルタワーの恐怖

Massuru Tawā no Kyōfu

Tựa tiếng Anh

The Red Ribbon Army

Tác giảAkira Toriyama

Dịch giảNhiều người dịch

Chương49 - 60

Số trang192

Giới thiệu

Dragon Ball - 7 viên ngọc rồng tập 5, có tựa đề "Nỗi kinh hoàng tháp Muscle" - tựa gốc "マッスルタワーの恐怖" (Massuru Tawā no Kyōfu) - tựa tiếng Anh "The Red Ribbon Army", của tác giả Akira Toriyama, dịch giả Nhiều người dịch, bắt đầu từ Chương 49 đến Chương 60, thuộc các phần truyện Tournament, Red Ribbon Army, dày 192 trang, có số ISBN 978 604 2 10576 7, giá bìa 19.500 đồng.

Nhân vật trang bìa: Son Goku

Thông tin được cập nhật lần cuối vào ngày 14/03/2023.

Nhân vật trang bìa

Chương Tiếng Việt Chính ngữ/Phiên âm Tiếng Anh Trang
49 Vũ Thiên lão sư phản công 武天老師の逆襲 Jakkī Chun no Gyakushū The Big Sleep 5
50 Goku lâm nguy 悟空最大のピンチ!! Gokū Saidai no Pinchi!! Jackie's Shocking Secret 20
51 Đại náo võ đài 天下一武道会大騒然 Tenkaichi Budōkai Daisōzen And the Crowd Goes Wild!! 34
52 Vươn tới đỉnh cao クライマックス近し!! Kuraimakkusu Chikashi!! The Climax Approaches! 48
53 Giới hạn sức mạnh クライマックス Kuraimakkusu The Final Blow 62
54 Lại lên đường 再冒険!! Saibōken!! On the Road Again 76
55 Đụng độ Red Ribbon 赤いリボン Akai Ribon The Red Ribbon 90
56 Tranh đoạt ngọc rồng ドラゴンボール争奪戦 Doragon Bōru Sōdatsusen The Dragon Ball Scramble 106
57 Đột kích tháp Muscle マッスルタワー突撃!! Massuru Tawā Totsugeki!! The Storming of Muscle Tower 120
58 Nỗi kinh hoàng tháp Muscle マッスルタワーの恐怖 Massuru Tawā no Kyōfu The Flexing of Muscle Tower 134
59 Con quỷ tầng 3 3階の悪魔!! Sankai no Akuma!! Devil on the Third Floor 148
60 Ninja Murasaki 忍者ムラサキ!! Ninja Murasaki!! Purple People Beater 162
Tuyển tập tranh bìa (phần 4) 177