Gintama - Bài 345
Tựa gốc
かまくらはどんだけ頑張って作っても次の日にはどっかのクソガキに壊される
Kamakura wa Don Dake Ganbatte Tsukutte mo Tsugunohi ni wa Dokka no Kusogaki ni Kowasa Reru
Tựa tiếng Anh
Even When One Puts the Utmost Effort into Creating Snow Domes, the Next Day Some Brat Will Break Them.
Gintama - Bài 345, tiêu đề chính ngữ "かまくらはどんだけ頑張って作っても次の日にはどっかのクソガキに壊される" (Kamakura wa Don Dake Ganbatte Tsukutte mo Tsugunohi ni wa Dokka no Kusogaki ni Kowasa Reru), tiếng Anh "Even When One Puts the Utmost Effort into Creating Snow Domes, the Next Day Some Brat Will Break Them.", nằm trong phần cốt truyện Vacation, phát hành trong ấn bản Tập 40 của Series này.
Cùng tập 40
Các Bài cùng Tập 40
- BàiTiếng ViệtChính ngữ/Phiên âmTiếng AnhTrang
- 344Gintama - Bài 344拙者をスキーにつれてってSessha o Sukī ni Tsurete tteI Daresay, May I Come Skiing With You?
- 345Gintama - Bài 345かまくらはどんだけ頑張って作っても次の日にはどっかのクソガキに壊されるKamakura wa Don Dake Ganbatte Tsukutte mo Tsugunohi ni wa Dokka no Kusogaki ni Kowasa ReruEven When One Puts the Utmost Effort into Creating Snow Domes, the Next Day Some Brat Will Break Them.
- 346Gintama - Bài 346慰安旅行はイヤンどこォ!?Ian Ryokō wa Iyan Doko~o!?We Can't Take a Company Vacation There!!
- 347Gintama - Bài 347愛にプラスもマイナスもなしAi ni Purasu mo Mainasu mo NashiLove Has No Pluses or Minuses
- 348Gintama - Bài 348愛なんてしょせん幻想愛なんてしょせん幻想Love is an Illusion
- 349Gintama - Bài 349愛はもらうものではなく与えるものなり愛はもらうものではなく与えるものなりLove is not something to take, but something one receives
- 350Gintama - Bài 350渡る世間は愛ばかりWataru Seken wa Ai BakariThe Wide World is Riddled with Love
- 351Gintama - Bài 351ここのタイトルもメールのタイトルみたいなトコも考えるのメンド臭ぇKoko no Taitoru mo Mēru no Taitoru Mitaina Toko mo Kangaeru no Mendo-shū~eThinking of a title for this thing that sounds like a text message subject was a pain in the ass
- 352Gintama - Bài 352圏外からの使者Kengai Kara no ShishaOut of Range Messenger