Không đường trở ra
Tựa gốc 閉じられた異次元世界 Tojirareta Ijigen Sekai
Tựa tiếng Anh The Door Closes
Cùng tập 41
Các Chương cùng Tập 41
- ChươngTiếng ViệtChính ngữ/Phiên âmTiếng AnhTrang
- 486Ma Buu tà ác恐怖の新魔人ブウKyōfu no Shin Majin BūThe New, Terrible Boo5
- 487Nhân loại tuyệt diệt人類絶滅Jinrui ZetsumetsuHumanity's End19
- 488Trunks và Goten tại "tinh thần và thời gian"トランクスと悟天精神と時の部屋に入るTorankusu to Goten Seishin to Toki no Heya ni HairuReturn to the Room of Spirit and Time33
- 489Gotenks trước giờ Gゴテンクスに自身あり!!Gotenkusu ni Jishin Ari!!The Confidence of Gotenks!!46
- 490Gotenks vào cuộcゴテンクス自身満々!!Gotenkusu Jishin Manman!!The Extreme Confidence of Gotenks!!59
- 491Thần phong cảm tử必殺!カミカゼアタックHissatsu! Kamikaze AtakkuThe Kamikaze Ghost!73
- 492Không đường trở ra閉じられた異次元世界Tojirareta Ijigen SekaiThe Door Closes87
- 493Đào thoát異次元からの脱出Ijigen kara no DasshutsuEscape From the Time Dimension101
- 494Cố lên siêu Gotenks!がんばれ超ゴテンクスくんGanbare Sūpā GotenkusukunSuper Gotenks!114
- 495Siêu hợp thể bất khả chiến bại強いぞ!!スーパーフュージョンTsuyoi zo!! Sūpā FyūjonSuper Fusion Unleashed!!127
- 496Chí nguy! Chí nguy!!絶体絶命大大大ピンチ!!Zettai Zetsumei Daidaidaipinchi!!Deep Trouble!!141
- 497Son Gohan trở lại孫悟飯の大逆襲!!Son Gohan no Daigyakushū!!Gohan's Counterattack!154
- 498Động thái dị thường của Ma Buu魔人ブウの不気味な動きMajin Bū no Bukimi na UgokiWhat's Boo Doing?!167
- 499Cái bẫy罠WanaAmbush!181
- 500Đại nghịch chuyển大逆転DaigyakutenA Turn of the Tables195
- 501Cứu tinh xuất hiện救世主登場!?Kyūseishu Tōjō!?Enter a Savior?!208
- 502Phép lạ Potara成功するか!?ポタラの合体!Seikō Suru ka!? Potara no Gattai!Will the Potara Prevail?!221
- Tuyển tập tranh bìa (phần 39)234